Stück Heirat wider Willen
(Make me a Match)

Eine Komödie von Lawrence Roman
Deutsch von Wolfgang Spier

Premiere am 5.Oktober 2001

Die Besetzung
Stevie (Stephanie) Mills Gabriela Reinitzer
Grace Mills, ihre Mutter Ilona Goldmann
Robin McFee Ralf Bettinger
Owen Grant Dieter Rummel
Wendell Tucker Oliver Lemki

Regie Dieter Rummel
Inspizient Gisela Greb
Bühne und Technik Volker Seibel

Pause nach dem 1.Akt
Aufführungsrechte
Ahn & Simrock Bühnen- und Musikverlag, Hamburg

Das Stück
Stevie Mills ist ein aussichtsloser Fall – was die Liebe angeht. Verliebt, verlobt, verheiratet und Kinder das verträgt sich nun einmal nicht mit dem Ehrgeiz einer Topmanagerin.

Doch nicht nur das Drängen ihrer Mutter endlich eine Familie zu gründen, auch das Ticken ihrer biologischen Uhr werden immer lauter, so dass sich die gehorsame Tochter in ihr Schicksal ergibt, ihren Job kündigt und einen Heiratsvermittler engagiert. Der soll nun den idealen Ehemann finden, doch da Stevie ziemlich hohe Anforderungen an ihren Zukünftigen stellt, übernimmt der Heiratsvermittler Robin eine fast unlösbare Aufgabe.

Dennoch – der erste Kandidat wird erwartet, Robin gibt noch letzte Anweisungen, Mutter Grace ist voll freudiger Erwartung und Stevie...

Aber schauen sie selbst, ob und wie eine männerfressende Managerin in dieser wunderbar frechen und flotten Komödie zu einer "Heirat wider Willen" kommt.

Der Autor
Lawrence Roman wurde in Jersey City geboren, besuchte dort die Universität, und lebt heute mit seiner Familie in Kalifornien. Seine schriftstellerische Arbeit begann beim Rundfunk. Seit den 50er Jahren arbeitet er als Drehbuchautor für namhafte Filmgesellschaften wie Universal, Warner Brothers, MGM und 20th Century Fox. Dabei schuf er Rollen für so bekannte Stars wie Paulette Goddard, Edward G. Robinson, Jack Lemmon, Geraldine Page, Charles Bronson, Sidney Poitier und John Wayne.

Sein erstes Theaterstück „Under the Yum-Yum Tree“ schrieb er 1960. Es wurde ein großer Broadway-Erfolg und auch die deutsche Übersetzung „Ein Ehemann zur Ansicht“ wurde in Deutschland mit großem Erfolg gespielt.

Seine weiteren erfolgreichen Bühnenstücke:
1984 „Alone Together“ ( „Endlich allein“ ), 1991 „Coulda, Woulda, Shoulda“ ( „Könnt ich, würd ich, hätt ich“ ), 1993 „Moving Mountains“ ( „Trauben und Rosinen” ), und nun sein aktuelles Stück „Make me a Match“ ( „Heirat wider Willen“ ), das in der Übersetzung von Wolfgang Spier an allen großen deutschen Boulevardbühnen in der Spielzeit 2001/2002 gespielt wird.

---> Interview mit Lawrence Roman