Stück Wer hat Tante Myrtle gesehen? (Kiss My Aunt) Eine Komödie von Simon Williams Deutsch von Wolfgang Spier Die Besetzung Leonard, ein Statistiker Oliver Lemki Fred, Leonards Vater Dieter Rummel Harriet, eine Redakteurin Gabriela Reinitzer Dee Dee, Leonards Tochter Natalie Raggi Briggs, eine Passantin Gisela Greb Regie Dieter Rummel Bühne und Technik Volker Seibel Pause nach dem 1.Akt Aufführungsrechte Projekt Theater & Medien Verlag, Köln Das Stück Leonard ist von Beruf Statistiker. Ähnlich „aufregend“ wie sein Beruf ist auch sein Leben. Seine Frau hat ihn verlassen und, da er ein schüchterner Mensch ist, ist es mit neuen Frauenbekanntschaften nicht weit her. Wäre da nicht seine quirlige Tochter Dee Dee, die selbstbewusst die Fäden in der Hand hält, und sein agiler Vater Fred, der sich noch zu jung fürs Altersheim fühlt und dort wegen schlechtem Benehmen rausgeschmissen wurde, würde sich in Leonards Alltag nichts erwähnenswertes ereignen...oder doch ? Sowohl Dee Dee als auch Fred wissen nichts von Leonards „Nebenbeschäftigung“: Er schreibt leidenschaftliche Liebesromane, die er unter Pseudonym bei einem Romanwettbewerb einer Frauenzeitschrift zu veröffentlichen versucht. Vorerst mit wenig Erfolg. Erst das weibliche Synonym Myrtle Banbury bringt ihn seinem Ziel näher, den Wettbewerb zu gewinnen. Der Haken an der Sache: Harriet Copeland, die Redakteurin des Verlages, brennt darauf, die begabte Autorin kennenzulernen... Da ja aber Not erfinderisch macht, läuft Leonard nun zur Hochform auf, nach Kräften unterstützt von Dee Dee, Fred – und „Tante Myrtle“! Der Autor Simon Williams, 1946 in Windsor geboren, ist der Sohn eines berühmten Schauspiel-ehepaares und mit einer Schauspielerin verheiratet. Er schreibt, spielt und inszeniert. Als Schauspieler trat Simon Williams in Stücken wie „No Sex Please, We´re British“ und „An Ideal Husband“ im Londoner West End auf, spielte am Aldwych, am Globe und am Royal National Theatre, inszenierte Komödien in London, Chichester und für Tourneeproduktionen. Simon Williams hat für die BBC und das U.S. Fernsehen zahllose Specials geschrieben, seine Romane „Talking Oscars“ und „Kill The Lights“ standen auf der Bestsellerliste. Die Komödie „Kiss My Aunt“ - „Wer hat Tante Myrtle gesehen?“ – ist Simon Williams erstes Stück, dessen Erfolg auch auf Tournee in seiner eigenen Inszenierung, ihn bereits zu zwei weiteren Komödienstoffen inspiriert hat.