Stück Ein verrücktes Wochenende
(Weekend Comedy)

Eine Komödie in zwei Akten von Jeanne und Sam Bobrick
Aus dem Amerikanischen von Herbert Bötticher

Premiere Freitag, 21. Mai 2004

Vorstellungen
Mai und Juni 2004
mittwochs bis samstags um 20.15 Uhr
sonntags um 18.00 Uhr

Juli 2004
freitags und samstags 20.15 Uhr

August 2004
27, 28, 29. August 2004

September 2004
01 bis 11. September 2004

Änderungen vorbehalten

Die Besetzung
Frank Jackson, Dieter Rummel
Peggy Jackson, Hella Elges
Jill, Inka Schmietendorf
Tony, Oliver Lemki

Inszenierung Dieter Rummel
Bühne und Technik Volker Seibel

Aufführungsrechte
Theater-Verlag Desch GmbH, München

Das Stück
Wochenende! Ausspannen! Romantische Zweisamkeit! Das haben sich auch Frank und Peggy, ein Ehepaar in den besten Jahren, gedacht und sich für ein paar Tage ein Wochenendhaus auf dem Land gemietet. Die Koffer sind noch nicht richtig ausgepackt, da wird ihre Zweisamkeit schon durch die Ankunft eines jungen, unverheirateten Paares, Jill und Tony, gestört, das behauptet, das Häuschen ebenfalls gemietet zu haben. Da Frank von diesem von seiner Frau geplanten Wochenende sowieso nicht ganz so begeistert ist, lädt er die jungen Leute ein, das Haus mit ihnen zu teilen. Doch er wird es schon bald bereuen, denn der Wettkampf zwischen den Generationen hält die vier das ganze Wochenende über in Atem......

Die Autoren
Jeanne Bobrick wurde in Minnesota geboren, studierte an der dortigen Universität und arbeitete nebenbei als Fotomodell. Später zog sie nach Los Angeles, wo sie 25 Jahre lang nicht nur als Schauspielerin, sondern auch als Autorin und Herausgeberin von Bühnen- und Fernsehstücken überaus erfolgreich arbeitete. Heute lebt sie zurückgezogen mit ihrem Mann, ihren drei Kindern und mit drei Hunden in der Nähe von Dallas.

Sam Bobrick stammt aus Chicago/Illinois und promovierte an der Universität von Illinois. Er machte sich nicht nur als Autor und Co-Autor zahlreicher Komödien, die zumeist am Broadway herauskamen und inzwischen in weit über 30 Ländern gespielt werden einen klangvollen Namen, sondern auch als Schöpfer legendärer Fernsehshows wie "The Andy Griffith Show" oder von Serienhits wie "Saved by the Bell". Schon dreimal wurde Sam Bobrick mit dem "Writers Guild Awards" ausgezeichnet.

Normalerweise schreibt Sam Bobrick seine Erfolgskomödien mit seinem Co-Autoren Ron Clark. Bei seiner "Wochenend-Komödie" jedoch wählte er sich seine Ehefrau Jeanne zur Schreibpartnerin. Der Erfolg blieb ihm auch jetzt treu: mit George Kennedy in der Rolle des Frank und Dodie Brown als Peggy begeisterte die "Weekend Comedy" in den USA Kritik und Publikum.