Stück Wie du mir, so ich dir! (Divorce à l`amiable) Komödie in drei Akten von Pierre Chesnot Deutsch von Wolfgang Kirchner Premiere Freitag 10. März 2006, 20.15 Uhr Vorstellungen bis Ende Mai 2006 mittwochs bis samstags um 20.15 Uhr  sonntags um 18.00 Uhr Änderungen vorbehalten Hier können sie direkt ihre Karten kaufen --> Onlineticketshop Die Besetzung Roland, ein Werbetexter Oliver Lemki Gilles, sein Anwalt und Freund Dieter Rummel Patrick, sein Nachbar Joachim Rudolph Stéphanie, seine Sekretärin Vera Moebius Geneviève, ihre Mutter Silvia Müller-Ondra Marijke, eine Holländerin Inka Schmietendorf Sandra, ein Callgirl Stephanie Meisenzahl Inszenierung Dieter Rummel  Bühnenbild Anne Uhlig Bühne und Technik Volker Seibel Aufführungsrechte Theater-Verlag Desch GmbH, München   Das Stück Zwei Tage vor Weihnachten wird Roland von seiner Frau Fabienne verlassen, nachdem sie von seinem langjährigen Verhältnis zu seiner Sekretärin erfahren hat. Eine Scheidung scheint unausweichlich. Noch während Roland versucht, die neue Situation zu bewältigen, gerät er in den Strudel der Aktivitäten seiner Umwelt. Stéphanie fällt mit ihrer Mutter bei ihm ein, sein Nachbar versucht ihn von den enormen Vorzügen des Single-Daseins zu überzeugen und nicht zuletzt hat ihm seine Frau nach dem Motto „Wie du mir – so ich dir“ Rache für seine jahrelange Untreue geschworen und überrascht ihn nun täglich mit neuen, phantasievollen Schikanen, die ihn immer gerade in den Momenten treffen, in denen er am wenigsten damit rechnet … Der Autor Pierre Chesnot wurde am 19. Mai 1935 in Paris geboren. Er verließ frühzeitig die Schule und übte zunächst verschiedene Berufe wie Vertreter für Kühlschränke, Autohändler und Schuhverkäufer aus. 1961 begann er Chansons und Kabaretttexte zu schreiben und arbeitete in zahlreichen Variétés und Cabarets links und rechts der Seine. Er wirkte häufig bei Fernsehproduktionen mit, für die er Sketche schrieb und entwickelte sich zum Autor von Variété-Programmen. Sein erstes Theaterstück „A vous souhaits“ („Wohl bekomms“), 1976 von der „Comédie des Champs Elysées“ uraufgeführt, war der Beginn seiner internationalen Karriere. Pierre Chesnot ist zur Zeit neben Barillet/Gredy der erfolgreichste französische Lustspielautor. Seine Komödien werden überall auf der Welt mit riesigem Erfolg gespielt und im deutschsprachigen Theaterraum avancierte er in den letzten Jahren zur Nummer 1 der französischen Komödienautoren. Sein Name ist zum Gütezeichen für witzig-komische, aber immer geschmackvolle und intelligente Unterhaltung geworden.